Давным-давно еще я обещал этот пост для замечательной china_cat. Пришла пора отдавать обещанное.
Страсти по SARS уже прошли, так что я думаю теперь можно рассказать - никто не обидится. У нас в Японии вроде SARSа этого и не было – но все боялись. Еще бы – Китай близко, китайцы постоянно приезжают – как от них не заразиться. Да и своим японцы особо не верили – говорили, что даже если и будет SARS, то родное государство им фиг скажет, скрывать будет и молчать – как тот партизан.
Очень это в японском духе.
- Как так? – спрашивает знакомая японка, - Вы еще не купили себе запас марлевых повязок на лицо.
- Нет, зачем?
- Ну, как же вы можете! Конечно, надо купить! Это ведь от SARS.
- Так ведь нет в Японии SARS.
- То-то и оно. Но ведь, как только будет SARS – повязок не хватит на всех. Их и сейчас уже почти все раскупили. Надо обязательно купить. На всякий случай. Обязательно. А потом не будет их и все.
Так вот, каждый боялся - как мог. Я уж и смеяться устал. Вот скажите – разве так можно? Один из наших китайских коллег с работы, звать коего Тей, взял отпуск и поехал отдохнуть в Китай. Только вернулся, а наш Сенсей ему сразу домой позвонил и говорит:
- Слушай, мы тебе отпуск еще на 10 дней продлили. Ты пока не приходи на работу, отдохни там дома.
- Как так? – спрашивает Тей, - зачем мне еще отпуск?
- Ну не знаю, - говорит Сенсей, - ну ты там отдохни, полежи. Если через 10 дней у тебя температуры все не будет – приходи на работу только тогда, не раньше.
Красота. Так и я бы отдохнуть в Китай съездил бы. Но самый смех был кода к нам приехал новый китайский студент. Ну приехал, как положено выступил на первом семинаре с короткой речью, представился. А на следующий день Сенсею позвонили ответственные товарищи и говорят – «А ваш новый студент того, температура у него большая, в больницу его забрали».
Сенсей ходил целый день черный как туча. Все сокрушался: «Что же я его пригласил-то, а? Что же он у меня выступал на семинаре. И там говорил. А я прямо рядом сидел. И все сидели. Теперь он нас всех SARS заразил, и мы все умрем».
Из одного того факта, что я это описываю вы уже могли догадаться, что у несчастного студента оказалась просто простуда.
истории | архив | поиск | заказ | инфо | стат |
Комментарии ( 12 )