Я Турцию ещё немного повспоминаю, пока из головы не выветрилось всё, ладно? А то сегодня как раз разговаривал с одной знакомой, только что приехавшей из России. И я, как всегда, сказал, что Турция мне очень на Россию похожей показалась. А она не поверила.
И я стал искать объяснения этому своему чувству. Может дело все в людях? Турки очень похожи на тех, кого наши нацисты называют лицами кавказкой национальности. Вот если случится то, чего так боятся нацисты, и в Москве останутся одни лица кавказкой национальности, то ведь Анкара и получится, верно?
Может еда? В ней так много похожего. Шаурма, шашлык, чучрхела, даже кумпир – большая печеная картошка, в которую положили сыр, масло, оливки, салат, сосиски и что твоей душе угодно, - все эти блюда, которые я видел каждый день на улицах Москвы и не видел нигде больше, а тут, оказывается, Турки их считают своими. И в обратную сторону – в тот же кумпир обязательно предложат положить «русский салат», тот самый, который мы зовем «оливье».
Или, может, такой же как российский уровень бедности и разрухи? Колдобины на дороге, грязь на обочине. Главный район Анкары – Кызылай, это не Токийская Гинза и не Парижские Елисейские Поля, а наш, родной, Новый Арбат. Какие-то блестящие магазины, какие-то бутики, какие-то безногие нищие у их стен, какие-то киоски с хот-догами, бубликами, пивом и сигаретами. И те же фантики от сникерсов, которые кто-то обязательно бросит мимо урны.
А может дело в этих сникерсах? Товары в магазинах в Турции почти те же, что я видел в московских магазинах. Все эти Сникерсы, Проктеры и Гэмбелы, Адидас, Рексона и т.д. и т.п – они так мало заметны в развитых, богатых, странах со своими известными производителями и они же делят между собой целиком и полностью рынки более бедных стран. Да и производства у них много в Турции, а так как Турция второй по величине экспортер в Россию, то эти товары все уж сразу снабжены надписями не только по-турецки, но и по-русски, по-польски, по-украински и по всякому ещё.
Вот, точно, может русский язык? В Стамбуле висят даже рекламные растяжки по-русски. Из-за множества туристов из России продавцы на рынках уже выучили русский язык, хотя бы несколько слов. В обменных пунктах меняют даже рубли – ну где ещё такое увидишь?
Нет, конечно, после Японии, наверное, все остальные страны похожи друг на друга хотя бы тем, что Япония не похожа больше ни на что. И, конечно, после 3.5 года, которые я не был в России, я по ней скучаю и ищу сходства с ней где бы я не бывал. Даже Франция в прошлом году мне показалась похожей на Россию, не так сильно, как Турция. Но все-таки.
Но был момент – откровение, вспышка. Когда я понял – всё, я раскрыл этого шпиона, это Москва. Я возвращался поздно ночью из турецкой бани за городом. Старая Стамбульская дорога подошла к своему пересечению с кольцевой Анкары и у дороги я разглядел стоящие огромные грузовики – фуры, по спинам которых было написано аршинными белыми буквами «МОС. ОБЛ. ТРАНС.»
истории | архив | поиск | заказ | инфо | стат |
Комментарии ( 25 )